FC2ブログ

Moonlight to Twilight

From dusk to dawn.

気に召すまま

趁着记忆还热乎来把感想写了。

虽然这DVD都是04年的表演了...但莎翁是timeless的(啥)
而且那时候的nari扮相比现在好看,唉(虽说现在的肉脸也挺可爱)

这RP的场刊封面大致可以概括剧情(谁写的这充满中国特色的标题啊282




图多剧透在里面


気に召すまま就是莎士比亚的As You Like It
中文翻译成皆大欢喜
是蜷川爷爷喜剧三部曲里的第一部(而且三部全都是男人反串女主239
舞台剧基本上是忠实于原著的,对着书基本能跟下来
具体的台词网上随便找找也有,不说了


下面是看图说话

男主Orlando(小栗)是绅士出身却受大哥压迫没地位没钱的苦孩子1
女主Rosalind(成宫)是父亲给叔叔夺了爵位不过还和叔叔的女儿很要好的苦孩子2

苦孩子1去公爵摔跤比赛上赢了对手,却因为父亲和苦孩子2的父亲交好而被嘲笑了。


由一条项链开始的悬疑剧(明明是喜剧好吧180




两人一见钟情(好吧这些图只是我的恶趣味而已)






无奈欢聚短别离多
两人都在(现)公爵的迫害之下逃向森林
一个去避难一个拉着姐妹花去投奔被流放的父亲

再次偶遇人面桃花某人却因为剧情需要没认出女扮男装的某人
(是说,难为nari了,本身就是反串还要去演扮男人的女人239


(纯粹觉得这张横颜很美175


(那不是打狗棒而是普通的弓箭= =)




充满了浪漫少女心的女主把话套了一遍之后
骗人家诚实好青年把自己当成本来就是自己的女主
撒娇耍赖毒舌娇羞无所不能

于是乎受到打击的好青年237





第二次约会相遇
因为好青年奋不顾身救了追杀来的哥哥而英勇挂彩而拖迟
拿着染血的手帕女主很没有男子气概很有琼瑶气质地...




第二次在舞台边河边见面

这里的对话让我觉得莎翁有时候的笑话真有够冷的201

Rosalind: 哦亲爱的Orlando,你那心上的绷带如此地刺伤了我的心!240
Orlando:......232



Orlando:我伤到的是胳膊232




确定了自己心情的少女许诺明天就把诚实好青年的媳妇儿送到身边




(- 喂喂还有暗恋男装少女的牧羊女暗恋牧羊女的牧羊人,看上姐妹花重新做人的哥哥,看上也不知道是谁的宫廷小丑,就这样跳过去啦?
  - 反正长得不怎样没兴趣227,想看自己去下载= =)

第二天众人聚集在森林里
出现在面前的是




于是乎父女相认(KYA~可爱的酒窝176



小两口久别(其实前一天才见过)重逢




好吧下面的萌度太高少儿不宜,好孩子自觉不许偷看








有情的没情的都成眷属,Orlando分到了家产,原伯爵大人拿回了名号,好人有好报坏人一心向善,皆大欢喜。
(莎翁的三观真是无比正确,连个三角恋禁断恋都没有
啊不过罗密欧朱丽叶是未成年...提倡早恋还是不行的= =)




其实我本质上还就是个栗子(笑)






跳跳舞谈谈情最后再来一大段独白,结束了。


基本上,这剧看得我很开心很萌。
不过我有个疑问,我这萌的到底是BL还是BG?232
果然还是喜剧让人看得开心,有剧本对照的让人更开心
就算是几百年前的东西还是能够和现代人产生共鸣

虽然无关紧要的话太多了(多到我怀疑这剧的主到底是Rosalind还是那个小丑229),
不过原作就是这样也没办法...


Nari演得很出彩,对娇俏的Rosalind的情绪变化面部表情都抓得很准。
女装是个美人这部分也要加分237
截图只能截静态漂亮的部分,但其实Rosalind撅着嘴又忍不住欢喜地叫着迟到的Orlando那口气等等等等才是最出彩的东西,还是动态的最好。
看情热大陆的幕后,这孩子也是投入了莫大的精力才从开始高估自己的能力
变成了表演中这样让人会心一笑的水准。
合格了哟,nari 236


这DVD把我转成了Nari饭让我至少可以DJ栗子
所以说,莎翁真的很伟大啊(笑)
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿


管理者にだけOK

トラックバックURL

HOME